Actualités

"Friends along the Mississippi river" au théâtre des Augustins/ 6ème SI

Par CHRISTEL CHATELUS, publié le mardi 12 mai 2026 18:15 - Mis à jour le mardi 12 mai 2026 18:17

  La salle des Augustins était pleine  jeudi 7 mai pour venir applaudir les élèves de 6e Section Internationale, du collège Emile Cizain, qui ont présenté « Friends along the Mississippi river» jouée en grande partie en anglais. La pièce était adaptée des «  Aventures de Tom Sawyer « de Mark Twain. 

Jeudi 7 mai,  une répétition générale a eu lieu devant toutes les classes de 6e du collège et devant des professeurs : 170 personnes et en soirée, les élèves ont joué devant 172 personnes.

  Les 26 élèves de la section ont travaillé ce projet tout au long de l’année avec l’ensemble des professeurs ce qui a donné beaucoup de sens aux apprentissages. 

La section a également bénéficié de l’intervention de Rose Couturier, comédienne et metteuse en scène dans la Compagnie La Fabrique à Fabules grâce au financement  des parents d’élèves, du FSE et du collège.

C’est un spectacle qui a demandé aux élèves d’être entièrement acteurs et moteurs depuis la rentrée de septembre : ils ont tout d’abord écrit une grande partie du texte avec l’aide de Mmes Cisar, Clerc et Chatelus , puis ils ont appris les chants avec M.Dumenieu, les danses avec M.Mouquet, la peinture de la palissade a été faite avec l'aide de Mme Martin. Les professeurs de mathématiques ont travaillé sur le drapeau des USA et sur les quantités de « Becky’s pie ». Les professeurs de SVT, Mme Perrin et M.Fayard ont pu leur parler du fleuve Mississippi,  de la faune aux USA et ils ont réalisé des décors. En physiques, avec Mme Bussière, des explications sur le bateau à vapeur et l’énergie ont été nécessaires. Et enfin, Marine, AED référente a apporté son aide pour les programmes et elle a donné tout son soutien aux élèves. De nombreuses autres personnes du collège ont participé. 

Les élèves étaient vraiment investis dans ce projet et très enthousiastes. Ils ont de quoi être fiers du travail accompli ! C’est tout autant une belle réussite qu’un épanouissement certains pour ces élèves. 

Les élèves de la section internationale américaine ont pu vivre de beaux moments cette année puisque pas plus tard que la semaine dernière, ils ont accueilli des élèves américains de Pennsylvanie et ce fut une expérience inoubliable. 

Merci à tous ceux qui ont contribué au projet théâtre et à chacun des élèves de la SI.

Mmes Cisar et Chatelus

Pièces jointes

À télécharger

 / 1